关于协会

让当代艺术成为相遇之地

一家位于 La Tour-de-Peilz 的非营利文化机构,致力于促进瑞士与中国之间的艺术与文化交流。

协会简介

我们的使命

协会通过举办展览、交流活动、出版项目和文化推广活动,在两国当代艺术家、文化机构、艺术从业者与公众之间建立长久的联系。

协会希望开展开放包容、持续更新的项目,介绍新的艺术实践,同时促进不同感知方式与文化之间的对话。

协会还希望为沃州里维埃拉地区的文化生活注入活力,在当地打造一个专注于当代艺术与跨文化交流的社区空间。

愿景与定位

搭建长久的文化桥梁

我们的工作以定期的艺术展览为基础,辅以出版项目,希望在温馨、便于交流的环境中让当代艺术更加平易近人。

01

展览

通过不断更新的展览,让瑞士与中国的当代艺术家展开对话。

02

出版

以出版物记录并传播艺术家的创作,使之成为作品的长久延伸。

03

艺术推广

帮助公众发现艺术,促进观众之间的交流以及与艺术家的相遇。

04

国际交流

发展瑞士与中国之间的艺术与机构合作,惠及艺术家与公众。

艺术家与合作

瑞士与中国艺术家网络

协会希望建立一个由瑞士和中国当代艺术家组成、共同关注跨文化交流的网络。

参与项目的艺术家将根据其艺术理念、作品质量以及对两国艺术对话的潜在贡献进行遴选。

协会重视创作实践、个人经历与艺术感知的多样性,同时为公众呈现连贯且易于亲近的展览。每一次合作都将根据项目性质量身定制,并注重对艺术家的支持和对其作品的记录。

理事会

小而精的团队

协会由两位创始成员发起,他们在艺术创作、艺术指导、传播和跨文化交流方面各有所长、优势互补。

Zeng Gu-Mauroy

会长

Joël Ferrari

秘书

协会将根据项目需要,与外部专业人士和合作伙伴共同工作,包括艺术家、摄影师、译者、印刷商、文化工作者和艺术推广专家。理事会成员均为义务服务。